Les autorités de la transition au Niger poursuivent leur politique de défrancisation de l’espace public, en rebaptisant à cet effet les rues et monuments dans grandes villes du pays.
« La plupart de nos avenues, boulevards, rues portent des noms qui rappellent tout simplement les souffrances et les brimades subies par notre peuple par l’épreuve de la colonisation », a laissé entendre le 15 octobre à Niamey, le colonel-major Abdramane Amadou, ministre de la Jeunesse et porte-parole du CNSP.
Le monument érigé en l’honneur des victimes de la Première et Seconde guerres mondiales devient Bubandey Batama, soit À nos morts en langue djerma. Il rend désormais hommage « à toutes les victimes civiles et militaires de la colonisation à nos jours ».
L’effigie de Thomas Sankara prend la place du portrait du commandant et explorateur français Parfait-Louis Monteil.
La place de la Francophonie est à présent baptisée Place de l’Alliance des États du Sahel.
A cette fin, l’avenue Charles de Gaulle est désormais renommée Avenue Djibo Bakary, en l’honneur de cette figure politique nigérienne.