33 w - Translate

L'une des plus belles, étonnantes et brillantes statues du fils d'Égypte Bar, le roi guerrier et célèbre architecte, le roi Ramesses II.
🔺Cette superbe statue est en pierre de diorite noire, qui est la même pierre à partir de laquelle a été fabriquée la célèbre statue du roi Hafrah, ainsi que la pierre de Rashid, qui est l'une des pierres volcaniques très dures, sa couleur va du gris au gris foncé.
🔺Cette statue est un chef-d'œuvre des chefs-d'œuvre de la sculpture égyptienne. Il est représenté sous une image différente des corps royaux officiels qui étaient familiers auparavant. Le roi apparaît assis sur une chaise du trône, appuyé son dos sur une colonne avec des écrits, portant une robe égyptienne lâche, et sur sa tête la couronne bleue, ou la couronne d'Al-Khabrsh (casque de bataille et de guerre), et tenant la vérité basulgan (pouvoir) est dans sa main, tout en portant les chaussures de The Sure (sandales) dans ses pieds, il écrase les ennemis de l'Égypte qui l'entourent, représentés sous forme de neuf arcs, pour affirmer la domination absolue du Roi sur l'Égypte et les pays étrangers.
🔺 À droite du roi, à côté de sa jambe, d'en dessous une petite statue de sa femme préférée, Nevartari, écrite en dessous « Bien-aimé d'une bonne déesse », et sur le côté gauche une petite statue pour son fils Amoun Harkhabhef.
🔺La statue a été réalisée au début de la période du long règne (1279 - 1213 av. JC), à l'ère de la dix-neuvième famille égyptienne, du royaume moderne, cette statue est la pièce archéologique la plus célèbre du musée de Turin, en Italie, la statue de Ramsès étant la vénérable du musée

image