16 w - Translate - Youtube

Anglais:

La transformation d'anciennes terres en friche à Almeria, en Espagne, des villages agricoles verts témoignent du pouvoir de l'innovation, de l'investissement et des pratiques durables. Si l'Espagne peut obtenir des résultats aussi remarquables, les africains et l'Afrique n'ont aucune excuse pour ne pas faire de même.

L'Afrique dispose de vastes étendues de terres arables, d'abondantes ressources en eau et d'un climat favorable, ce qui les rend idéales pour la production agricole.

En adoptant des techniques agricoles modernes, en investissant dans des systèmes d'irrigation et en promouvant des pratiques durables, l'Afrique peuvent stimuler la production et la productivité agricoles, améliorer la sécurité alimentaire et réduire la dépendance aux importations, augmenter les revenus ruraux et réduire la pauvreté, créer des emplois et stimuler les économies locales, et contribuer à la sécurité alimentaire et à la croissance économique mondiales.

Il existe cependant des excuses pour ne pas y parvenir.

Il s'agit notamment de :

- Manque de volonté et d'engagement politiques.

- Investissements insuffisants dans l'agriculture et les infrastructures.

- Accès limité au financement et à la technologie pour les agriculteurs.

- Pratiques inefficaces d'utilisation et de gestion des terres.

- Corruption et mauvaise gestion des ressources.

Il est temps que les Africains et l'Afrique s'inspirent du succès de l'Espagne et prennent des mesures pour transformer leur secteur agricole.

Ce faisant, ils pourront exploiter le vaste potentiel de leurs ressources agricoles, stimuler la croissance économique et améliorer la vie de leurs citoyens. Les excuses à l'inaction ne sont plus tenables.

Il est temps que les africains et l'Afrique relèvent le défi et aient un impact significatif sur leur secteur agricole.
Source: contenu de Chigozie Ononiwu, traduit et adapté.